A new disruptive world! / ¡Nuevo mundo disruptivo!

Más reciente

Peace and sunset / Paz y puesta de sol

AtardecerAlargado70

The day is finishing while the sea burns in front of us. The night soon will cover us with its majestic black robe full of stars. And that warm sensation of peace will wrap us. /

El día acaba, mientras el mar se incendia delante de nosotros. La noche pronto nos cubrirá con su majestuoso manto negro lleno de estrellas. Y esa cálida sensación de paz nos envolverá. /

 .

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2014

The Manhattan Transfer – On The Sunny Side Of The Street”

Don’t forget your hat! /

¡No te olvides de tu sombrero! /

Vultures in the air / Buitres en el aire

BailedeBuitres70

Round and round, the vultures fly dancing in the air. The sky is their big theater and they are the stars of the show. /

Vueltas y vueltas, los buitres vuelan bailando en el aire. El cielo es su gran teatro y ellos son las estrellas del espectáculo. /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2014

Cloister’s courtyard / Patio del claustro

ClaustroCatedralSegovia370

Cloister’s courtyard of Segovia Cathedral. The beauty of the gothic architecture made elegance to praise the Lord. /

El patio del claustro de la Catedral de Segovia. La belleza de la arquitectura gótica hecha elegancia para enaltecer al Señor.  /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2014

Sea of ​​Blue / Mar de azules

MardeAzules70

While the waves break on the shore, the look goes into the sea, beyond the horizon, where blue water is outlined with blue sky. /

Mientras las olas rompen en la orilla, la mirada se adentra en el mar, allá en el horizonte, donde el azul del agua se perfila con el azul del cielo. /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2014

Billie Holiday – Fine and mellow (1957)

Fine and mellow. /

Delicado y suave. /

A pleasure with bread / Un placer con pan

 

MolleteconJamon70

Toasted bread called “Mollete de Antequera” with iberian ham, extra virgin olive oil and crushed tomatoes. A real pleasure for the senses! /

Pan tostado llamado “Mollete de Antequera” con jamón serrano, aceite de oliva virgen extra y tomate triturado. ¡Todo un placer para los sentidos! /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado  Velasco 2014

Alone on the beach / Solo en la playa

Contemplacion370

How thoughtful! Just looking at the sea while the waves bathe your feet. This is paradise! /

¡Que bien! Simplemente mirando el mar mientras las olas bañan tus pies. ¡Esto es el paraíso! /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2014

The Who – Who Are You?

I really wanna know… /

Yo realmente quiero saber… /

Run, baby, run / Corre, baby, corre

Motorbike170

Circles of speed! /

¡Círculos de velocidad! /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2014

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 722 seguidores

%d personas les gusta esto: