A new disruptive world! / ¡Nuevo mundo disruptivo!

Shady courtyard / Patio umbrío

PatioUmbrio50

The vine leaves hang from the white courtyard, sifting the burning sunlight, to make it close, soft and full of reflections, lights and shadows. The fresh green of their leaves relaxes and soothes us, while the day gently falls on behind the whitewashed walls. And architecture and nature become magic./

Las hojas de vid cuelgan del blanco patio, tamizando la ardiente luz del sol, hasta hacerla cercana, suave y llena de reflejos, de luces y sombras. El fresco verdor de sus hojas nos relaja y apacigua, mientras el día cae dulcemente tras las paredes encaladas. Y la arquitectura y la naturaleza se convierten en magia. /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2015

Anuncios

2 comentarios

  1. Heartafire

    truly beautiful!

    abril 16, 2015 en 12:58 am

    • Ir was a lovely place to resist the hot of our summers!

      abril 16, 2015 en 9:50 am

Your review enriches this post! / ¡Tu opinión enriquece este post!

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s