A new disruptive world! / ¡Nuevo mundo disruptivo!

Entradas etiquetadas como “Catedral

Cathedral of Segovia / Catedral de Segovia

InteriorCatedralSegovia60

Interior of the Cathedral of Segovia. /

Interior de la Catedral de Segovia. /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2016


Cloister’s lights and shadows / Luces y sombras del claustro

ClaustroCatedralSegovia460

Cloister of Segovia Cathedral. The beauty of lights and shadows over the ancient stones. /

Claustro de la Catedral de Segovia. La belleza de las luces y sombras sobre las antiguas piedras.  /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2015


Cathedral of Cadiz / Catedral de Cádiz

CatedraldeCadiz40

Architecture in white.Spanish Neoclassicism. /
Arquitectura en blanco. Neoclasicismo español. /

.
©Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2014


Cloister’s courtyard / Patio del claustro

ClaustroCatedralSegovia370

Cloister’s courtyard of Segovia Cathedral. The beauty of the gothic architecture made elegance to praise the Lord. /

El patio del claustro de la Catedral de Segovia. La belleza de la arquitectura gótica hecha elegancia para enaltecer al Señor.  /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2014


Niche / Hornacina

Hornacina

I’m in the niche, from the beginning of time, taking care of all. /

Estoy en la hornacina, desde el principio de los tiempos, cuidando de todos. /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2014


Inside space / Espacio interior

ElPilardeZaragoza80

The majesty of the cathedral can be seen in this image of the Basilica del Pilar of Zaragoza. /

La majestuosidad de las catedrales se puede ver en esta imagen de la Basílica del Pilar de Zaragoza. /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2014


Apostles / Apóstoles

ClaustroyApostoles70

In the middle of the ancient cloister, down the sunbeams and surrounded by flowers, the sculptures of the apostles keep those who dwell on the Holy cathedral and all of those who walk its galleries in peace and harmony. /

En el centro del antiguo claustro, por los rayos de sol y rodeado de flores, las esculturas de los apóstoles guardan a los moradores de la Santa Catedral y todos los que andan en sus galerías en paz y armonía. /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2014