A new disruptive world! / ¡Nuevo mundo disruptivo!

Entradas etiquetadas como “Heaven

Stairway to Heaven / Escalera al Cielo

EscaleraHelicoidal50

Our life is a continuous way of steps in a difficult but beautiful stair. But the best of all is that, at the end of the stair, we will find Heaven!

Nuestra vida es un camino continuo de pasos en un difícil pero hermosa escalera. Pero lo mejor de todo es que, al final de la escalera, ¡nos encontraremos con el Cielo!

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2016


Emergency / Urgencias

Urgencias160

Near Heaven. /

Cerca del Cielo. /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2016


Salve, Estrella de los Mares, Virgen del Carmen

Virgen del Carmen

Salve, Estrella de los mares,

de los mares iris, de eterna ventura.

Salve, ¡oh! Fénix de hermosura

Madre del divino amor.

De tu pueblo, a los pesares

tu clemencia de consuelo.

Fervoroso llegue al cielo

y hasta Ti, y hasta Ti, nuestro clamor.

Salve, salve, Estrella de los mares.

Salve, Estrella de los mares.

Sí, fervoroso llegue al cielo,

y hasta Ti, y hasta Ti, nuestro clamor.

Salve, salve Estrella de los mares,

Estrella de los mares,

salve, salve, salve, salve.

(Salve Marinera. Letra)

.

© Fotos: Rafael Prado Velasco 2013


Flowers for your soul / Flores para tu alma

Flor violeta

Awakening of lights on sunset,

I return to thee, O Lord of my love,

uncertain path after your step,

these your flowers encourage my soul.

.

Despertar de luces al ocaso,

vuelvo a ti, Señor de mis amores,

camino incierto tras tu paso,

animan mi alma estas tus flores.

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2013


Heaven / Paraiso

Heaven

What will the sky have that causing me the same atraction that a beautiful woman? Will be its depth? Maybe its blushed sweetness? All of them different and one at the same time. What will have the sky that kills me of love? I know: the sky is women’s heaven./

¿Qué tendrá el cielo que provoca en mí el mismo arrebato que una bella mujer? ¿Será su profundidad? ¿Tal vez será su dulzura arrebolada? Todos ellos distintos y a la vez uno. ¿Qué tendrá el cielo que me mata de amor? Ya lo se: el cielo es el paraíso de las mujeres./

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2013