Delicious / Delicioso
As you can see, last posts are about food. Salads, delicious salads, easy- made but tasty and absolutely colorful. Life is inside them and, when you eat this marvelous food of Nature, Life comes inside you and colors your heart for all the day. So…Come on! Colors yourself!
Como podeis ver, mis ultimos posts son sobre comida. Ensaladas, deliciosas ensaladas fáciles de hacer y llenas de colorido. La Vida está dentro de ellas y, cuando comes este maravilloso alimento de la Naturaleza, la Vida entra dentro de ti y da color a tu corazón para todo el dia. Asi que…¡Vamos!¡Coloreate!
© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2018
Healthy food / Comida saludable
Salad of seasoned black tomatoes with carrots and cod roes. With spanish extra virgin olive oil, of course! 😉
Ensalada de tomates negros aliñados con zanahorias y huevas de bacalao. ¡Con aceite de oliva virgen extra español, por supuesto! 😉
© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2018
What do we eat today? / ¿Que comemos hoy?
Salad of lettuce, black tomatoes, fresh cheese, Spanish extra virgin olive oil and modena vinegar with strawberry jam. Wow!
Ensalada de lechuga, tomates negros, queso fresco, aceite de oliva virgen extra español, vinagre de módena con mermelada de fresa. Uau!
© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2018
Fine cuisine / Alta cocina
A wonderful salad to taste!
¡Una maravillosa ensalada a probar!
.
© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2016
Fruit salad / Macedonia de frutas
It looks tasty, don’t you think so? Try it. It tastes as good as it looks. /
Se ve delicioso, ¿no te parece? Pruébalo . Su sabor es tan bueno como parece. /
.
© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2015
Tiny vegan salad / Pequeña ensalada vegetariana
I do not usually write about food but I thought that this recipe is very easy and tasty
Ingredients
-Hard bread
-Fresh, vine-ripened tomatoes in season, if possible.
-Cherry Tomatoes
-Alfalfa sprouts
-Extra virgin olive oil (Spanish, the better)
-The best balsamic vinegar
-Sea salt
-Chopped basil leaves
-Creamy balsamic glaze of apple
Method
-Cut the hard bread into small circular pieces.
-Slice the tomatoes and lay onto the pieces of bread.
-Cut the cherry tomatoes in the middle and put each middle piece over the sliced tomatoes.
-Put the alfalfa sprouts over the tomatoes.
-Drizzle a tiny bit of vinegar over the slices. Just some drops. NOT TOO MUCH.
-Sprinkle with sea salt.
-Take the wonderful spanish olive oil, golden yellow or even a little green in colour and drizzle it over.
-Sprinkle a pinch of Chopped basil leaves.
-Finally, to add a gourmet touch to the dish, drizzle a tiny bit of creamy balsamic glaze of apple.
Take it to the table and serve. You can eat with your hand. Yum!
Ingredientes
-Pan horneado (No de molde)
-Tomates frescos, madurados en temporada, si es posible.
-Tomates Cherry.
-Germinados de alfalfa.
-Aceite de oliva virgen extra (español, mejor)
-El mejor vinagre balsámico.
-Sal marina.
-Hojas de albahaca picada.
-Cremoso glaseado balsámico de manzana.
Método
-Cortar el pan duro en pequeñas piezas circulares
-Cortar los tomates y poner sobre la pieza de pan.
-Cortar los tomates cherry por la mitad y poner cada mitad sobre el tomate en rodajas.
-Poner los brotes de alfalfa en los tomates.
-Rociar un poco de vinagre sobre las rebanadas. Sólo algunas gotas. No demasiado.
-Espolvorear con sal marina.
-Tomar el maravilloso aceite de oliva español virgen extra, dorado o incluso un poco verdoso y rociarlo por encima.
-Espolvorear una pizca de hojas de albahaca picadas.
-Por último, añadir un toque gourmet al plato, rociar un poco de crema de glaseado balsámico de manzana.
Llevar a la mesa y servir. Se puede comer con la mano. Ñam!
.
© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2014
Rafael Prado Velasco Architect / Arquitecto 