A new disruptive world! / ¡Nuevo mundo disruptivo!

Entradas etiquetadas como “Sevilla

Triana Bridge. Holy Week in Seville / Puente de Triana. Semana Santa de Sevilla

PuenteTrianaJuevesSanto201660

People in Triana Bridge after the procession of the Brotherhood of the O.

Gente en el Puente de Triana tras la procesión de la Hermandad de la O.

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2016


“El Cachorro” to Heaven. Holy Week in Seville / “El Cachorro” hacia el Cielo. Semana Santa en Sevilla

El Cachorro2016aSevilla60

Holy Christ of the Expiration.

Santísimo Cristo de la Expiración.

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2016


Virgin of the Brotherhood of El Cachorro. Holy Week in Seville / Virgen de la Hermandad de El Cachorro. Semana Santa de Sevilla

ElCachorro2016VirgenaSevilla50

Our Mother and Lady of Patronage.

Nuestra Madre y Señora del Patrocinio.

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2016


El Cachorro. Triana. Holy Week in Seville / El Cachorro. Triana. Semana Santa en Sevilla

EL Cachorro201660

Holy Christ of the Expiration in Triana Bridge.

Santísimo Cristo de la Expiración en el Puente de Triana.

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2016


Virgin of the Brotherhood of El Cachorro. Holy Week in Seville / Virgen de la Hermandad de El Cachorro. Semana Santa de Sevilla

ElCachorro2016Virgen40

Our Mother and Lady of Patronage.

Nuestra Madre y Señora del Patrocinio.

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2016


El Cachorro. Holy Week in Seville / El Cachorro. Semana Santa en Sevilla

ElCachoro2016Triana60

Holy Christ of the Expiration.

Santísimo Cristo de la Expiración.

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2016


Our Father Jesus Nazarene (Brotherhood of The O) / Nuestro Padre Jesús Nazareno (Hermandad de La O)

CristodeLaO201660

Our Father Jesus Nazarene in front of the Capillita del Carmen.

Nuestro Padre Jesús Nazareno en frente de la Capillita del Carmen.

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2016


Our Father Jesus Nazarene/ Nuestro Padre Jesús Nazareno

CristodeLaO2016Triana60

Our Father Jesus Nazarene.

Nuestro Padre Jesús Nazareno.

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2016


Virgin Esperanza de Triana / Virgen Esperanza de Triana

EsperanzadeTriana60

Virgin Esperanza de Triana. Holy Week in Seville.

Virgen Esperanza de Triana. Semana Santa de Sevilla.

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2016


Virgin Esperanza de Triana’s mantle / Manto de la Virgen Esperanza de Triana

MantodelaEsperanzadeTriana50

Virgin’s mantle embroidered on black velvet over golden Canopy and silvered chandeliers tail.

Manto de Virgen bordado en terciopelo negro sobre Palio plateado y candelabros de cola plateados.

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2016


Holy Christ of Sorrows / Santísimo Cristo de las Penas

Cristo de La Estrella 201660

Since 1655, Our Father Jesus of Sorrows pray for our salvation. Holy Week in Seville. /

Desde 1655, Nuestro Padre Jesús de las Penas reza por nuestra salvación. Semana Santa de Sevilla.

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2016


“From Nazaret to Seville” Holy Week in Seville 2016 / “De Nazaret a Sevilla’ Semana Santa de Sevilla 2016.

Jesus Christ is with us.

Jesucristo está con nosotros.


Acolytes / Acólitos

Acólitos180

Holy Week in Seville. /

Semana Santa de Sevilla. /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2016


Cathedral of Cadiz / Catedral de Cádiz

CatedraldeCadiz40

Architecture in white.Spanish Neoclassicism. /
Arquitectura en blanco. Neoclasicismo español. /

.
©Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2014


Holy Week in Seville 2015. El Cachorro (IV) / Semana Santa en Sevilla 2015. El Cachorro (IV)

El Cachorro80

El Cachorro, Christ with gypsy face. /

El Cachorro, Cristo con rostro gitano. /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2015


Holy Week in Seville 2015. El Cachorro (III) / Semana Santa en Sevilla 2015. El Cachorro (III)

El Cachorro160

El Cachorro, Christ with gypsy face. /

El Cachorro, Cristo con rostro gitano. /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2015


Holy Week in Seville 2015. El Cachorro (II) / Semana Santa en Sevilla 2015. El Cachorro (II)

El Cachorro250

El Cachorro, Christ with gypsy face. /

El Cachorro, Cristo con rostro gitano. /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2015


Holy Week in Seville 2015. El Cachorro (I) / Semana Santa en Sevilla 2015. El Cachorro (I)

El Cachorro350

El Cachorro, Christ with gypsy face. /

El Cachorro, Cristo con rostro gitano. /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2015


Way of Christ / Camino de Cristo

CristoylaLuz1

Holy Week in Seville. /

Semana Santa de Sevilla. /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2014


Holy Week in Seville / Semana Santa en Sevilla

MantoyPalio70

Virgin’s mantle embroidered on black velvet over silvered Palio and white roses. /

Manto de Virgen bordado en terciopelo negro sobre Palio plateado y rosas blancas. /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2014


Bicycles / Bicicletas

BicicletasdeNoche80

Night has come to Seville. The bicycles are resting, the day has been very hard. Too much people riding on them all over the city. Anyway they are tired but happy because each day they meet many persons from all the world. Good night and see you tomorrow, good bicycles! /

La noche ha llegado a Sevilla. Las bicicletas están descansando, el día ha sido muy duro.Demasiadas personas viajando en ellos por toda la ciudad. De todos modos están cansados ​​pero felices, porque cada día conocen a muchas personas de todo el mundo. Buenas noches y hasta mañana, ¡buenas bicicletas! /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2014


Battlements / Almenas

Almenas80

Old Battlements, full of history, its eyes has seen the birth and death of many empires!
¡Almenas viejas, llenas de historia, sus ojos han visto el nacimiento y la muerte de muchos imperios!

.
©Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2014


Cathedral of Seville / Catedral de Sevilla

image

Christmas in Seville
Navidad en Sevilla
©Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2014


Rainbow over Seville / Arcoíris sobre Sevilla

SevillaArcoIris

How beautiful is Seville, the eternal city in Southern Europe, with its crown of colors. /

Que bella está Sevilla, la eterna ciudad del Sur de Europa, con su corona de colores. /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2013