A new disruptive world! / ¡Nuevo mundo disruptivo!

Entradas etiquetadas como “Sueños

Landscapes/ Paisajes

Paisajecambiante70

Landscapes of Dreams, paths leading to tales of my childhood where the wolf and Little Red Riding Hood walked among the trees, where Cinderella woke up with the kiss of the prince and the Seven Dwarfs laughed with happiness, where Hansen and Gretel escaped the evil wizard who wanted to eat them, where Bambi scampered merrily and played with its little friends … paths that lead straight to my heart.

Paisaje de Sueños, caminos que llevan a cuentos de mi niñez donde el lobo y Caperucita Roja caminaban entre los árboles, donde la Cenicienta despertaba con el beso del príncipe y los Siete Enanitos reían de felicidad, donde Hansen y Gretel escapaban de la bruja malvada que quería comérselos, where Bambi correteaba alegremente y jugaba con sus pequeños amigos… oh, caminos que llevan directo a mi corazón.

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2014


Quote of today / Cita de hoy

Cigueña

Be unbelievable, no matter if the others don’t believe in you!

¡Se increíble, no importa si los otros no creen en ti! 

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2013


Riverbanks / Riberas

Ribera70

Riverbanks

Today I want to become

the mirror of your fate,

the light of your dawn,

the banks of your river,

the shoulder of your love,

the bed of your senses,

the bowl where pouring

your dreams and groans.

Today I want to become

the beach in your stormy sea.

.

Riberas

Hoy quiero llegar a ser

el espejo de tu sino,

la luz de tu amanecer,

la ribera de tu río,

el hombro de tu querer,

el lecho de tus sentidos,

el cuenco donde verter

tus sueños y tus quejidos.

Hoy quiero llegar a ser

la playa en tu mar bravío.

.

© Rafael Prado Velasco 2013

 


Do you dare to dream? / ¿Te atreves a soñar?

We must not stop trying, althought we find it difficult at first. One of my brothers took me to this video, from inKNOWation.com, which I highly recommend. It is only of seven minutes that seem three. We must get out of our comfort zone. To our good.

Happy day.

(Video is in spanish voice. If you don’t understand spanish please use the icon -right down- that let you translate the subtitles to the language that you prefer) /

No debemos dejar de intentarlo, por mucho que al principio nos cueste. Uno de mis hermanos me llevó a este vídeo, de inKNOWation.com, que recomiendo encarecidamente. Son sólo siete minutos que os parecerán tres. Debemos de salir de nuestra zona de confort. Para bien nuestro.

Feliz día. /

.Saldelazonadeconfort

.

.

.

¿Te atreves a soñar? – YouTube ……….

.

.

.

.