A new disruptive world! / ¡Nuevo mundo disruptivo!

Entradas etiquetadas como “trabajo

On the road / En la carretera

Ontheroad170

It was a wild day at work, without rest or control. I ended up exhausted but happy to return safely from that maelstrom of stress. The car served me as the first refuge and allowed me to go by relaxing, to find the peace that I longed so much, until get home. A good cup of hot coffee and a burning kiss. Yes, there were only a few kilometers to get my deserved reward …/

Fue un dia salvaje de trabajo, sin descanso ni control. Acabé exhausto pero feliz de volver sano y salvo de aquella voragine de estrés. El coche me servía como primer refugio y permitía que fuese relajándome, que fuese encontrando la paz que tanto ansiaba, hasta llegar a casa. Una buena taza de café caliente y un beso ardiente. Sí, sólo quedaban unos cuantos kilómetros para obtener mi merecida recompensa…/

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2016


Source / Origen

Nacimiento

The artist making its job: Creation is born into a stone and become in more than a figure, someone holding a woman. Her bellybutton, her breasts, her arm, her beautiful body is holding by someone on the rock while the artist crieth unto the muses to get that his work to be perfect and dignified of the gods. /

El artista que hace su trabajo: La creación nace en una piedra y se convierten en más que una figura, alguien que tiene una mujer. Su ombligo, sus pechos, su brazo, su hermoso cuerpo se mantiene por alguien en la roca mientras el artista invoca a las musas para conseguir que su trabajo sea perfecto y digno de los dioses. /

.

© Texto y Fotos: Rafael Prado Velasco 2013